L'ancienne église paroissiale Saint-Martin, également connue sous le nom de Martinskapelle, est la plus ancienne église de Braubach et est aujourd'hui la chapelle du cimetière. Elle a été mentionnée pour la première fois vers l'an 1000 comme l'une des églises du monastère St. Kastor de Coblence; en 1242, il fut donné à St. Martin a consacré. L'intérieur présente, entre autres, des peintures murales gothiques du 14ème siècle. Anna Elisabeth von Pfalz-Simmern (1559-1609) fit agrandir l'église à la fin du XVIe siècle pour devenir l'église de la cour de la résidence de sa veuve dans le palais de Philippsburg à Braubach. La chapelle est située près du Rhin au sud-est de la ville avec une belle vue sur le Rhin. L'accès au site est possible via la rue An der Alten Burg.

Monument Heinrich Schlusnus : Dans le cimetière de la Martinskapelle se trouve une tombe honorifique et un mémorial au célèbre chanteur d'opéra et de concert Heinrich Schlusnus (1888–1952), né et élevé à Braubach. Schlusnus a acquis une réputation internationale en tant qu'interprète Verdi et était l'un des chanteurs allemands les plus importants. Sur 514 enregistrements, près de 400 sont consacrés au chant. En 1917, il fut nommé baryton lyrique au Royal Court Opera de Berlin, aujourd'hui opéra d'État. Leur membre est resté Schlusnus pendant 28 ans. Des engagements d'invités ont amené Schlusnus aux États-Unis, au Canada, en France, en Angleterre, en Italie, en Afrique du Sud et au Festival de Bayreuth.