Chanson du Long Cou :

Où nos enfants jouent joyeusement
et la jeunesse se rencontre la nuit,
les anciens aiment papoter,
l'étranger fait une pause,

au cœur de notre petit village
près du jardin du château avec ses vignes
trois puissantes colonnes de basalte
se dressent ici vers le ciel.

Là-haut, un petit homme est assis,
tend son long cou vers le monde,
regarde curieusement tous les pays
et voit un village qui lui plaît.

D'en haut, sur le puits
il observe tout avec sagesse :
la kermesse, la fête du village, le carnaval,
le marché de Martin et le défilé aux torches.

Mais loin d'Osterspai
il est connu dans la ville et à la campagne
et est appelé par tous ceux qui le voient,
« Long Cou d’Osterspai » avec plaisir.

Les Kämper boivent leur source,
à Coblence le Schängel crache,
à Osterspai nous avons le Long Cou,
qui regarde joyeusement la vie.

Gudrun Volk