Le riche treillis, soutenu par des contrefiches transversales - appelées l'homme sauvage - et les plus petites contrefiches angulaires, dotées de nez, dépassent sous le pignon divisé en deux parties. Dans le linteau, sous l'arc en plein cintre, se trouve le blason de la ville sculpté avec la date de 1709 (année de construction de la superstructure du pignon). La petite tourelle faîtière en ardoise située au sommet du pignon abrite une horloge. Le pignon nain de la Viehgasse varie la décoration en treillis avec des montants diagonaux courbés et des croix de Saint-André.

Traduit par www.DeepL.com/Translator