Queridos amigos del Brohltalbahn,

Queridos pasajeros,

Si están leyendo estas páginas, están planeando un viaje en uno de los medios de transporte más encantadores de Alemania, o solo quieren informarse sobre un tren único que lleva desde 1977 el sonoro nombre de "Vulkan-Expreß".

De cualquier manera, les espera un recorrido muy variado y lleno de experiencias a través de uno de los valles más bellos del Rhin. No importa si viajan como excursionistas, ciclistas, amantes de la naturaleza o del ferrocarril, encontrarán horas de relajación y conocerán una variada naturaleza y paisaje cultural.
Los trenes tirados por locomotoras de vapor y diésel los llevarán a una velocidad de 20 km/h desde Brohl am Rhein hasta Engeln en la Eifel. Formaciones rocosas interesantes, compuestas inicialmente de pizarra y luego de trass y toba volcánica, acompañan el trayecto a lo largo del arroyo Brohl hasta Burgbrohl.

Sin embargo, antes de llegar a la pintoresca estación ferroviaria de entramado de madera de Burgbrohl, hay que cruzar el valle del Brohl en un viaducto de 120 metros de largo a 12 metros de altura en Bad Tönnistein. Justo después, la vía de un metro de ancho, que hoy en día es poco común, serpentea a través del único túnel de la línea ferroviaria de aproximadamente 18 kilómetros. Es una experiencia fascinante cuando un tren de pasajeros completamente lleno, tirado por una locomotora de vapor, sopla a través del túnel de casi 100 metros de largo. (No se debe revelar demasiado sobre el paisaje en este momento: ¡ustedes deben descubrirlo por sí mismos!).
¿No han soñado alguna vez con poder mirar por encima del hombro a los "hombres de negro" en una locomotora de vapor? En la Brohltalbahn les mostrarán y explicarán gustosamente esta antigua y probada técnica. Queremos no solo acercar a nuestros pasajeros el hermoso paisaje de la Eifel, sino también ilustrar la historia técnica que hemos preservado y mantenido viva. Por supuesto, todos nuestros empleados capacitados estarán encantados de responder a sus preguntas sobre la historia del ferrocarril. Durante todo el año, los sábados a partir de las 10:00 horas, nuestra histórica taller estará abierta a la visita.
¿Cuándo fue la última vez que viajaron en "clase de madera"? Con nosotros todavía es posible presentar a los ojos sorprendidos de los niños los asientos que hoy en día son muy antiguos y que no hace mucho eran comunes. Si hace buen tiempo, pueden disfrutar de otra diversión: un viaje en nuestro vagón abierto. ¡Sus conocidos y amigos se quedarán asombrados al escuchar que han viajado en un descapotable de ferrocarril!

Estas y muchas otras cosas pueden vivir en un viaje con el Vulkan-Expreß en la Brohltalbahn. En casi todos los trenes, nuestro equipo de servicio les ofrece bebidas. En el quiosco de la estación Brohl BE, además de refrescos y varios souvenirs (adhesivos, postales, entre otros), también podrán obtener nuestra folleto "100 años de Brohltalbahn", que les presenta de manera entretenida y con numerosas imágenes, algunas a color, la historia del único ferrocarril de vapor de vía estrecha de Renania-Palatinado. Los ingresos se destinan a la conservación de los vehículos de la Brohtalbahn.
Aparte de los trenes de viaje programados (actualmente solo trenes tirados por diésel), se ofrecen trenes especiales durante todo el año y se llevan a cabo eventos especiales bajo petición.
Esperamos haber despertado su interés y entusiasmo para que se unan a nosotros y viajen con nosotros.
¡Experimenten el ferrocarril y el paisaje en el Brohltal!

Esperamos su visita

Su equipo de Vulkan-Expreß

Por favor, obtengan más información de la página web.